В Windows SSH-ключ можно создать в PuTTYgen. Открытую часть добавляют на сервер, а закрытую сохраняют на своём компьютере и используют при подключении. Имя пользователя и адрес сервера по-прежнему нужны.
Внимание. Не отправляйте закрытый ключ другим людям и не загружайте его на сервер. Защитите его парольной фразой.
Рисунок 1. Красной стрелкой отмечена кнопка «Generate». Зелёная шкала показывает ход генерации ключа.
.ppk в папке, доступной только вам.Парольная фраза защищает файл ключа. Это отдельный секрет, а не пароль учётной записи хостинга.
Выделите весь текст в поле Public key for pasting into OpenSSH authorized_keys file и скопируйте его целиком. При добавлении в authorized_keys один ключ должен занимать одну строку. Не обрезайте начало строки и не вставляйте в неё дополнительные переносы.
Для хостинга с ISPmanager продолжите по статье Добавление SSH-ключа для SSH и SFTP в ISPmanager. Для собственного сервера используйте инструкцию подключения к серверу по ключу, для cPanel есть отдельная инструкция.