Так как данный файл нельзя простым путем найти через finder, самым простым способом его найти и отредактировать является использование терминала macOS. Файл необходимо редактировать от имени администратора, используя программу sudo.
Редактирование файла hosts в macOS
sudo nano /private/etc/hosts
3. В открывшемся окне введите пароль от вашего пользователя, который вы вводите при логине в систему. При вводе пароля вы не будете его видеть - не волнуйтесь, это нормальное поведение ввода пароля в терминале, это сделано для безопасности.
4. У вас откроется редактирование файла hosts, в конце данного файла введите:
IP-адрес доменное-имя
1.2.3.4 example.com
Как правило, сотрудники поддержки заранее сообщают, какую запись надо добавить.
5. Сохраните изменения сочетанием клавиш CTRL + S. Затем закройте редактор с помощью CTRL + X.
После сохранения указанный в записи домен будет открываться с указанного IP-адреса.
Внимание! Не рекомендуется вносить изменения в hosts на постоянной основе. Иногда IP-адреса могут меняться, поэтому следует удалять записи, если в них нет необходимости.