Для добавления домена на DNS - хостинг необходимо перейти в раздел "VDS и серверы", выбрать нужную услугу и нажать кнопку "Управление услугой"
Далее переходим в раздел DNS - хостинг 
Нажимаем кнопку добавить "Домен"
В появившемся окне вводим следующую информация:
Тип домена - указываем "Master", за исключением случаев, когда не используется связка например с панелью управления ISPmanager ( в таком случаем выберите тип "Slave")
Имя домена - вводим имя нужного домена, например testhostiman.h1n.ru
IP - адрес - указываем IP адрес, где размещен сайт
Email - администратора - указываем нужный email
Далее нажимаем кнопку "Сохранить"
Если все сделано корректно появится следующее оповещение
Если домен был зарегистирирован не у нас, то необходимо у регистратора домена указать Наши DNS - сервера